Hier gibt es alle Informationen über unseren Verein.

Am Dienstag, den 25. September 2018, ist es wieder soweit:

Unser dritter Deutsch-Amerikanischer Stammtisch (auch transatlantischer Stammtisch genannt) in diesem Jahr findet wie immer

ab 19.00 Uhr

im Restaurant des
Stadtgarten Köln
Venloer Str. 40
50672 Köln

in gemütlichem Rahmen statt.

Zur Abwechslung, und angesichts der Tatsache, dass wir amerikanische Gäste erwarten, soll der gesamte Abend diesmal ausschließlich in englischer Sprache durchführt werden. That will give us Germans the opportunity as well to brush up our knowledge of this language (partly with an American accent, I guess)!

Wir freuen uns schon jetzt auf ein Wiedersehen und heißen auch alle neuen Gäste (nicht nur mit Amerikabezug) herzlich willkommen!

Wie immer bitten wir auch diesmal ausdrücklich darum, diese Einladung an alle (!!!) möglicherweise Interessierten, vor allem aber an hiesige Amerikaner weiterzuleiten, über deren Kontakte wir aus Datenschutzgründen leider nicht verfügen!!

Wir waren wieder dabei! 12 Städtepartnerschaftsvereinen haben letzten Sonntag am Ehrenamtstag teilgenommen. Das Wetter war gut und viele Besucher schauten vorbei. Wir durften auch Oberbürgermeisterin Reker begrüßen. Alle die im Freundeskreis mitwirken machen dies ehrenamtlich. Jeder, der sich im Freundeskreis engagieren möchte, ist herzlich willkommen.

Einladung zum Fest zum 30-jährigen Jubiläum von 5 Kölner Städtepartnerschaften!

Sehr geehrte Damen und Herren,

1988 war das Jahr, in dem auf Bestreben des damaligen Oberbürgermeisters Norbert Burger die Stadt Köln fünf weitere Städtepartnerschaften begründet hat: mit Cork (Irland), Corinto (Nicaragua), Indianapolis (USA)-Thessaloniki (Griechenland) und Wolgograd (Russland).

Damit diese auf dem Papier geschlossenen Partnerschaften mit Leben gefüllt werden, haben sich entsprechend fünf Partnerschaftsvereine gegründet, die von ehrenamtlich tätigen Vereinsmitgliedern mit viel Einsatz und Engagement geführt werden. Ziel ist es, die Begegnung der Menschen untereinander zu fördern, nach dem Motto „Wir kamen als Fremde und gehen als Freunde“. Dazu gehört auch soziales und kulturelles Engagement für und mit den Partnerstädten.

Diese 30 Jahre erfolgreich gelebten Partnerschaften feiern wir nun gemeinsam  und laden Sie herzlich zu unserem Jubiläumsfest ein!

Am Samstag, 1. September 2018 feiern wir 

im Bürgerzentrum Ehrenfeld, Venloer Str. 429, Köln, Großer Saal

Programm:

17.30 Einlass

18.00 Aufführungen des Schülerzirkus Radelito und der 

griechischen Tanzgruppe Melos

19.00 Podiumsdiskussion „Wozu (noch) Städtepartnerschaften?“

Claudia Burger, Vorstand CologneAlliance

Dr. Rolf Mützenich MdB, Außenpolitiker

Celine Diebold, Projekt – Managerin, Bertelsmann Stiftung

Hartwig Prüßmann, Freundeskreis Köln-Indianapolis e.V.

Moderation: Dr. Achim Schmitz-Forte, Journalist, bekannt aus WDR 5

20.00 Auftritt des  Kabarettisten Henning Schmidtke

anschl. 2. Teil der Podiumsdiskussion

ab 21.00 BüZe-Tanzparty „Sympathy for the Devil“ mit DJ Roosevelt und Ira Lee. Musiktitel der rotzfrechen Jahre bis heute. Dazu gibt es CDs, Weine und Freikarten zu gewinnen

Um 18 Uhr laden wir unsere Gäste zu einem Fingerfood-Buffet, und einem Getränk ein, danach gibt es für Selbstzahler Leckeres vom Grill!

Eintritt frei! Anmeldung nicht erforderlich. Schauen Sie vorbei und feiern Sie mit uns!

 

Mit freundlichen Grüßen

 

 

Weitere Informationen zum Veranstalterkreis finden Sie 

Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Köln-Cork e.V. www.koeln-cork.de

Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Köln – Corinto/El Realejo e.V.

koeln-corinto.de

Freundeskreis Köln-Indianpolis e.V. freundeskreis-koeln-indy.de

ΠΟΠ (POP)  – Initiativgruppe Griechische Kultur in der BRD e.V. pop-griechische-kultur.de

Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Köln-Wolgograd e.V. wolgograd.de

 

    

Alle sind herzlich eingeladen zu unserem Freundeskreis Stammtisch am Mittwoch 13. Juni um 19:00. Wir treffen uns im Stadtgarten-Restaurant, Venloer Str. 40.

Bei der Jahreshauptversammlung am 16.01.2018 wurde Volkmar Schultz zum Ehrenvorsitzenden ernannt. Eine Laudatio und Ehrung erfolgte durch Bürgermeisterin Elfi Scho-Antwerpes.

Eine gedruckte und gerahmte Urkunde wurde von Hartwig Prüßmann, Vorsitzender, und Ralf Radke, stellvertretender Vorsitzender,  überrreicht. Januar 2017 hat Volkmar Schulz, nach 28-jähriger ehrenamtlicher Tätigkeit, sein Vorstandsamt an Hartwig Prüßmann abgegeben.

 

 

 

Dieses Jahr feiert der Freundeskreis sein 30. Jubiläum. Am 1.9.2018 ist ein gemeinsames Fest mit den vier anderen Städtepartnerschaftsvereinen geplant,  die ebenso ihren 30. Jubiläum dieses Jahr feiern: Corinto, Cork, Thessaloniki und Wolgograd.

Im Rahmen des „jazzigen“ Austauschs der Städtepartnerschaft Indianapolis-Köln lernten sich der amerikanische Schlagzeuger Josh Roberts und der deutsche Bassist André Nendza kennen und schätzen. Die Chemie stimmte vom ersten Takt an und so entstand die Idee, die Zusammenarbeit zuvertiefen. Und so gibt es jetzt die Gelegenheit, die beiden Musiker gemeinsam mit dem Pianisten Alex Wignall am Dienstag, den 9. Januar 2018 im Kölner Loft live zu erleben. Danach zieht dieses neue Trio übrigens weiter nach Süddeutschland, um Kompositionen von Roberts und Wignall im Studio aufzunehmen.

Hier die Infos zum Konzert.

www.joshuarobertsmusic.com

Wir würden uns freuen, den ein oder anderen Jazzbegeisterten ins Loft
locken zu können.

Hartwig Prüßmann Freundeskreis
Köln-Indianapolis e.V. Deutsch-Amerikanische
Gesellschaft Köln e.V.

Im schönen Restaurant Mederrano feierten am 3.12 fast 60 Freundeskreis Mitglieder und Gäste ein wunderbares Thanksgiving-Essen. Sehr erfreut waren wir über die Teilnahme von Bürgermeister Dr. Ralf Heinen,  sowie Vertretern des US Generalkonsulat Düsseldorf, des Amerika Haus e.V. NRW, der  Carl-von-Ossietzky Gesamtschule und weiteren Gäste.

 

US Vize-Consul Ben Chapman hatte die Ehre den Truthan zu schneiden.

Die Köchin setzte ein im Nachlass von Marilyn Monroe gefundenes Stuffing-Rezept aus der Mitte der 50er Jahre um: eine kleine Attraktion des Abends.

Petrus meinte es sehr gut mit uns: Nach einer regenreichen Woche zuvor, hatten wir am 15. Oktober strahlendes Sonnenwetter zum Renntag. Er fand auf der Galopprennbahn Köln-Weidenpesch statt, mit traditioneller Beteiligung der Kölner Städtepartnerschaftsvereine, die erstmals alle vollzählig vertreten waren.

Die CologneAlliance hatte diesen Event vorbereitet und am Vortag zusammen mit Vertretern der Vereine, inklusive uns, den Aufbau und die Ausstattung der Stände vorgenommen. Bei schätzungsweise 15 000 Besuchern fand auch unser Stand recht gute Beachtung und auch die Oberbürgermeisterin Frau Reker kam vorbei.

Die Popcornmaschine war wieder der Hit! Sie brachte noch mehr interessierte Besucher an unseren Stand und einige Spenden für unseren Schulaustausch ein. Wir haben uns sehr gefreut, daß auch unsere Gäste aus Indianapolis teilnehmen konnten.

Eine eindrucksvolle Zeitlupenstudie des Zieleinlaufs des dritten Rennens sowie der Beitrag auf der Seite der CologneAlliance  geben einen guten Überblick zu den Eindrücken, die an diesem besonderen Tag vor Ort gewonnen werden konnten.

Hartwig Prüßmann

Eindrucksvoll und vergnüglich zugleich war der offizielle Empfang der Marathonläufer/innen aus den Partnerstädten im historischen Hansasaal des Kölner Rathauses. Auf Vermittlung von und intensiver Vorbereitung durch die CologneAlliance hatten sich so viele Marathonis wie noch nie zuvor angemeldet.

Bürgermeister Wolter nahm die Begrüßung und die Würdigung des Anlasses vor und ließ dann zu aller Überraschung öffentlich „die Hüllen fallen“. Darunter erschien allerdings nur sein Sportdress, denn er nahm selber am Marathon teil. Ein gelungener Gag.

                     

 

Nach dem offiziellen Empfang im Rathaus ging es für die Marathonis unmittelbar ins benachbarte Restaurant Consilium um dort beim traditionellen Pastaessen am Abend vor dem eigentlichen Cologne Marathon noch einmal ausgiebig Energie zu „tanken“. Mit eingeladen waren Vorstandsmitglieder der Städtepartnerschaftsvereine. Es ergaben sich hierbei tolle Gespräche und neue Partnerschaften.

Auf dem Foto sehen wir Colin und Emily, die sehr hilfreiche städtische Azubi Emilia, die selber schon im Auszubildendenprogramm der Stadt Köln in Indy war, und Nicole und Hartwig.

Der Marathon fand am 1. Oktober statt. Wir waren sehr gerne beteiligt bei der Besetzung des CologneAlliance Zeltes auf dem Kölner Neumarkt, wo wir die neuesten Ergebnisse des Cologne Marathons 2017 miterfuhren und gleichzeitig Hilfestellungen für eintreffende Läufer/innen nach deren erfolgreichen Teilnahme geben konnten. Weiterhin wurde die Gelegenheit genutzt, Informationen zu unserer Tätigkeit zu verbreiten.

Sehr erfreulich war das Abschneiden des Städtepartnerschaftsteams beim Cologne Marathon 2017, denn es erreichte hierbei den sehr beachtlichen 23. Platz von allen Teams , die teilnahmen. Der zweite Läufer im Städtepartnerschaftsteam war Colin Renk, aus Indianapolis.