Einträge von Freundeskreis Admin

,

Wiedererweckung des deutsch-amerikanischen Stammtischs in Köln sehr erfolgreich geglückt!

19 Plätze hatte Ralf Radke vorsichtig optimistisch für die Wiedererweckung des deutsch-amerikanischen Stammtischs im Restaurant des Stadtgarten Köln in der letzten Woche telefonisch reserviert. Wir wurden nicht enttäuscht, sondern im Gegenteil, äußerst positiv überrascht! Es kamen sehr viel mehr Interessierte als wir erwartet hatten: Wir zählten schließlich 27 Teilnehmerinnen und Teilnehmer und mussten zusammenrücken, was […]

Wiederaufleben des gemeinsamen deutsch/amerikanischen Stammtischs in Köln

Die Deutsch-Amerikanische Gesellschaft Köln e.V. und der Freundeskreises Köln-Indianapolis e.V. möchten eine schöne alte Tradition wiederaufleben lassen: den regelmäßigen gemeinsamen Stammtisch der deutsch-amerikanischen Organisationen in Köln und Umgebung. Unser erster Termin steht bereits fest: Mittwoch, 26. April 2017, ab 19.00 Uhr im Stadtgarten Köln (Gastronomiebereich) Venloer Str. 40 50672 Köln  Wir freuen uns schon auf Euch und einen tollen Abend!! Hartwig Prüßmann  

,

Fortsetzung der Feuerwehrkontakte mit der Partnerstadt

In der zweiten Märzhälfte besuchte Indianapolis Fire Department Battalion Chief Howard Stahl Köln um sich vor Ort ein eigenes Bild von der vielfältigen Arbeit der Feuerwehr zu machen und Informationen zu sammeln. Howard hat ganz besondere Verdienste bei der Betreuung der Kölner Feuerwehrleute in Indianapolis, wie etwa für unsere Mitglieder Uwe Siemons und Klaus Kirchner, die […]

,

Wachablösung bei der Städtepartnerschaft

Nach fast 30 Jahren hat der frühere Bundestagsabgeordnete Volkmar Schultz ( 78 ) sein Vorstandsamt im Freundeskreis Köln-Indianapolis an seinen Stellvertreter Hartwig Prüßmann ( 6o ) übergeben. Schultz hatte seit der Gründung des Freundeskreises durch den damaligen Oberbürgermeister Norbert Burger im Jahre 1988 die Städtepartnerschaft mit der aufstrebenden Metropole im Mittelwesten der USA systematisch weiterentwickelt. […]

, ,

Happy Thanksgiving

Wie in den vergangenen Jahren traf sich der Freundeskreis am letzten Samstag im November zu seinem traditionellen Thanksgiving Dinner, in diesem Jahr in einem sehr stilvollen Ambiente – im Restaurant Mederrano am Fuße der Kirche „Maria im Capitol“.

, , ,

Bibliothekarischer Austausch

Nach drei Jahren ist es wieder so weit. Erneut findet ein Fachaustausch zwischen der Stadtbibliothek Köln und der Indianapolis Public Library statt. Am 26. September kommt Mary Agnes Hylton, Leiterin der Eagle Branch, für zwei Wochen nach Köln. Dies ist der dritte Fachaustausch zwischen den Bibliotheken. 2012 war Nicole James  Wochen in Köln. 2013 hat […]

, ,

Back home again in Indiana ….

Diese weltberühmte Melodie von James Hanley wurde quasi zum Titelsong von zwei Jazz-Abenden, die der Freundeskreis am 28. und am 29. Juni 2016 in „Loft“ in Ehrenfeld und im Rathaus in Porz organisiert hatte. Anlaß dafür war der dritte „Jazz Exchange“ zwischen den beiden Partnerstädten, der vor allem dem jüngst verstorbenen David Baker aus Indianapolis […]

, , ,

Kinderchor auf Europatour

Auf große Fahrt nach Europa ging der bekannte Indianapolis Children’s Choir ( ICC ) in diesem Sommer, und nach einer Absprache mit Angela Spizig, Andreas Küpper und Volkmar Schultz im vergangenen Herbst in Indianapolis sollte auch Köln Zielort und Höhepunkt der Reise sein. So war es auch: Die fünfzig jugendlichen Sänger wurden im Rathaus von […]

,

Klein ….aber Oho !

Ja, sie sieht zierlich aus zwischen den beiden Riesen Klaus Kirchner und Uwe Siemons von der Kölner Berufsfeuerwehr, die am 15. Juli 2016 Sue Sheperd vom Indianapolis Fire Department begrüßten. „Firefighter Sue“ ist die diesjährige Teilnehmerin ( und erste Frau ) unseres Feuerwehr-Austausches zwischen Köln und Indy, der inzwischen schon zu einer dauerhaften Verbindung zwischen […]